09 septiembre 2010

Catalán o Castellano

Depende en qué situación y con quién

Catalán o Castellano
He observado en mí mismo, que según qué situación y según con quién, hablo en castellano o en catalán. La verdad es que me llama la atención esta mi conducta, porque en realidad me gustaría hablar siempre en el mismo idioma. Analizando la cuestión creo que dicho comportamiento responde a un perfecto y verdadero bilingüismo en Cataluña que es el estado más deseable que en cuestiones lingüísticas se puede y se debe tener en nuestra tierra.

Por ejemplos, si hablo con mis vecinos de al lado, siempre hablo en catalán ya que son catalanes de toda la vida y están muy acostumbrados a hablar en catalán y no cambiar nunca al idioma de Cervantes aunque lo sepan hablar y escribir; si hablo con mis vecinos de enfrente, hablo siempre en castellano, a pesar de que mi vecino usa casi siempre el catalán para hablar con todo el mundo y en cambio mi vecina usa más el castellano, aunque también se exprese en catalán; si hablo con mis padres o con mi mujer, hablo siempre en castellano aunque mi mujer emplee siempre el catalán en su trabajo y mis padres no lo usen casi nunca; si hablo con mi hijo, hablo en catalán porque claro, aquí los niños pequeños hablan todos en catalán y así se les enseña en la escuela y las guarderías, aunque a mí me gustaría que no dejara de conocer y amar la lengua meseteña.

En fin, ya véis las múltiples situaciones y combinaciones que se pueden dar en nuestra tierra. Quisiera deciros que la presunta crispación en la convivencia que se quiere dar a entender por muchos medios de comunicación malintencionados y manipulados políticamente, es en realidad inexistente. Yo he nacido y he vivido siempre en Cataluña y os puedo asegurar que nunca jamás he tenido ningún problema por expresarme en una u otra lengua. Además, me hace gracia que cuando me dirijo a algún conciudadano por la calle, siempre me cambie éste al castellano al parecerle, por mi aspecto o por mi acento al hablar, que supuestamente no soy de aquí; y es cuando entonces, debo comunicarle que por favor, me hable en catalán.

Claro está, que para no tener ningún problema al expresarse públicamente en Cataluña en catalán o en castellano, va muy bien el conocer a la perfección las dos lenguas; por lo que entiendo a algunas personas que se quejan ya que al no conocer el catalán, pueden tener problemas de comprensión, hablada o escrita, con la consiguiente desagradable situación que se produce.

Me gustaría que no sólo en Cataluña, sino en toda España, se viera con total normalidad el uso del catalán y del castellano; y que cómo dice algún ilustre erudito "si los propios catalanes no podemos hablar nuestra lengua en nuestra propia tierra, ¿quién lo va a hacer por nosotros...?"

No olvidéis, y así es, que la lengua propia de Cataluña es el catalán, que ya existía desde hacía mucho tiempo antes de que la pujante Castilla impusiera su lengua, su cultura y sus instituciones políticas en esta zona de la península.

02 septiembre 2010

Camping en vacaciones de verano

La sensación de libertad es lo más destacable

Camping en vacacones de verano
Nunca antes habíamos ido de camping. Tampoco teníamos los típicos prejuicios que suele tener la gente española respecto a esta forma de plantear unas vacaciones. La verdad es que este verano queríamos probar la experiencia de unas vacaciones veraniegas de playa, piscina, y despreocupación total en un camping que nos gustara; hartos ya de tantos hoteles y apartahoteles de más y menos estrellas.

La experiencia ha sido muy grata. Se puede disfrutar de la vida al aire libre, hacer lo que quieras y cómo quieras cuando quieras, bañarte sin preocuparte por secarte y ponerte ropa decente para entrar en la habitación de un hotel, por ejemplo; comer lo que quieras, cocinando tú o yendo a algún restaurante de la zona o al del mismo camping. Ahora, eso sí, toda esta libertad dentro de un orden para que todos los campistas puedan descansar por las noches, por lo que a partir de las doce horas de la noche no se podía hacer ninguna actividad que pudiera perturbar el buscado descanso nocturno del que quieren gozar todas las personas a las que les gusta disfrutar de la vida al aire libre en respeto mútuo.

Nos ha gustado tanto la experiencia que incluso nos hemos planteado la idea de algún idea comprar una caravana o autocaravana, y disfrutar en los incontables campings que hay esparcidos por toda la inmensa geografía peninsular.

El único inconveniente que he sufrido muy especialmente en mi persona, es la desagradable picadura de algunos insectos como los mosquitos y la agobiante presencia de las amigas hormigas. Pero claro, eso sólo me ha pasado a mí y no a mis familiares, ya que yo tengo un atractivo muy marcado para esos insectos que no me dejan en paz, por lo que tengo que recurrir a remedios como lociones antimosquitos, taparme con una sábana aunque haga mucho calor, y hasta untarme de algún producto como el conocido "Vicks Vaporup" que tiene probada eficacia por el fuerte olor que desprende y que ahuyenta a muchos insectos como los mencionados.

Bueno, ya me he cansado de hablar de mi agradable experiencia de camping en este año. Y a vosotros, ¿qué os parece el ir de camping?, ¿habéis ido alguna vez?, ¿tenéis experiencia con caravanas, tiendas de campaña, o autocaravanas? ¿qué podéis comentar al respecto?